Kategoria: Star Trek

Polski tytuł tego odcinka poniekąd zawiera spoiler. Oryginalny – The Return of the Archons – brzmi bardziej poważnie i zapowiada coś bardziej mistycznego, coś na miarę jakiejś wielkiej przygody w tajemniczym mieście. Bo też kultura, którą odwiedzają dzisiaj nasi bohaterowie, pełna jest wzniosłych słów, osobników w strojach druidów oraz nabożnej bojaźni przed niejakim Landru.

Ponieważ jednak to Star Trek, a nie Indiana Jones, wytłumaczenie będzie związane z technologią albo kosmitami, a nie z magią.

Dzisiejszy odcinek przypomina trochę Bunt – w tym sensie, że mamy tu jedną z głównych postaci postawioną przed sądem. O ile jednak w Buncie Spock faktycznie popełnił zarzucane mu czyny i się tego nie wypiera, o tyle Kirk w Sądzie polowym jest niewinny i musi to udowodnić.

Tak naprawdę jest to nie tyle odcinek o sądzie, co raczej o konflikcie „Człowiek kontra Maszyna”, który również Star Trekowi nie jest obcy. Jak zobaczymy później, również maszyny będą stawiane przed sądem w uniwersum Star Treka.

Dzisiejszy odcinek pierwotnie miał być kontynuacją Wirusa. Pod koniec Wirusa okazało się, że Enterprise jest w stanie podróżować w czasie i na początku scenariusz zakładał, że odcinek zakończy się utknięciem statku w innej epoce i w następnym odcinku będziemy mieli bałagan, który dzieje się w Spotkaniu z przeszłością. Producenci jednak odrzucili ten pomysł i tak oto Spotkanie z przeszłością było swoim własnym odcinkiem.

Tak czy inaczej, mieliśmy roboty, esperów i różnych kosmitów, a teraz mamy podróże w czasie. Jest to zresztą pierwszy z wielu odcinków Star Treka, gdzie ten motyw ma miejsce.